Trei persoane se aflau în maşina care a derapat în curbă.
Şofer a fost un buzoian de 27 de ani, iar pasagerii, tată şi fiu, de 42 respectiv 23 de ani, ambii din Dulbanu. Tânărul care conducea un autoturism marca OPEL şi se deplasa dinspre Fabrica de Bere spre Ploieşti a pierdut controlul automobilului, a intrat pe contrasens şi a lovit un alt autoturism, pe fondul vitezei şi al ploii torenţiale.
În urma coliziunii, cei doi pasageri ai Opelului, tată şi fiu, au decedat. Tatăl a murit pe loc, iar fiul s-a stins în ambulanţă. Şoferul Opelului şi cei doi pasageri din cealaltă maşină au fost răniţi uşor.
În urma accidentului, traficul de pe şoseaua de centură a fost întrerupt pentru cîteva minute, apoi s-a desfăşurat pe un singur sens, mai bine de o oră. (Andrei Solomon)
